欧盟将进口阿根廷北部四省牛肉

     　阿根廷农业部长于周二表示，欧盟不久将允许从阿根廷北部的四个省份进口牛肉。2003年10月，继阿根廷官员报告萨尔塔省养殖场爆发小规模的口蹄疫之后，欧盟宣布禁止从查科、福莫萨、胡胡伊和萨尔塔四个省进口牛肉。不过欧盟并没有禁止从其他省份进口，欧盟是阿根廷牛肉的最大进口国。部长Miguel Campos表示，欧盟动物和食品卫生官员们将在12月初取消禁令。他在表达对欧盟决定满意的同时，也号召生产者和卫生官员保持对待卫生问题的严肃性。他说：“我们应该继续致力于这些工作，不要由于这一进展而放松下来。”

    在希尔顿进口配额下，今年1-10月阿根廷共向欧盟出口24309吨牛肉，价值1.76亿美元。和希尔顿无关的冷却和冷冻新鲜牛肉出口量为227816吨，价值4.72亿美元。德国是希尔顿切割牛肉的最大进口国，进口13986吨；荷兰第二，为3372吨；英国和意大利尾随其后，分别进口3274吨和2549吨。阿根廷是世界上第五大牛肉生产国和第八大出口国。