欧盟拟设立动物福利标签

    欧盟委员会提议为肉类和鱼类产品设立一种特殊的“动物福利”标签。

    这一标签计划将给各公司带来更多的责任，从而确保它们从经认可的渠道采购供应的商品。

    提议设立的食品标签是欧盟一项五年动物福利促进计划中的一部分。在上月底公布的一项关于提升动物保护和福利的行动计划中，欧盟委员会提出了该建议。

    它将帮助消费者在被告知的情况下进行选择。

    欧盟健康和消费者保护专员Markos Kyprianou称，“动物保护和福利非常关键，这不仅是出于伦理和道德原因，也是为了确保动物健康和食品质量。”

    可清楚识别动物福利保护水平的标签将会成为各公司的有效市场营销工具，而且将改善在消费者做购买决定时可获得的信息。

    欧委会去年进行的网上调查显示43%的欧盟居民会在购买肉类时考虑动物福利，而受调查者中75%相信他们可以通过其购买选择影响动物福利状况。

    （本文编译：阿什）