越南鲶鱼欧盟市场占优势

    2000年之前，鲶鱼养殖规模大多很小，主要是供应本地市场。自从美国表示出对越南鲶鱼的购买兴趣之后，规模大幅度扩张。

    2003年当美国启动了反倾销关税后，越南鲶鱼（tra 和 basa）工业似乎在劫难逃，越南所有出口商品都要被征收高达64%的关税，但由于出口商们轻而易举地将重点转移到了欧盟和其他市场，所以这一危机从未具化。

    但一个新的隐匿的危险渐渐浮出水面，这就是无计划的生产导致了长期的过度供应。2003年之前，大量鲶鱼出口到美国市场，直到2003年反倾销案的启动，越南养殖者和加工者再一次缩减产量。一年后欧盟开始进口鲶鱼，那些可以从此大捞一笔的养殖者却没有充足的产量，于是开始了又一次产量骤增。有关供需形势稳定，任何增长都会打乱生产关系的警告被忽视。结果供应过剩，警告变成了现实。

    上季鲶鱼工业损失了2000亿越南盾（1250万美元），许多养殖者破产。An Giang省南部农业和乡村发展的副主管Nguyen Van Thanh称，政府尽可能使产量保持稳定，这无论对养殖者还是加工者都是件好事，而养殖者们不听从当局警告。

    另有一位养殖者很幸运地听从了一家出口公司有关价格下跌的警告，他长期为这家公司供应产品，及时地跳出了泥潭。但早在三年前，他和所有养殖者一样，由于反倾销案而走向破产。

    越南产的鱼片及其他tra 鱼和巴沙鱼产品现在欧盟很受欢迎。一位An Giang省的官员称，对欧盟的出口使这个工业重新振作，给养殖者、出口商和当局带来了希望。