担心汽油供应情况　油价一度冲过68美元

    （纽约7日电）美国原油期货周四一度升越每桶68美元，因周三公布的库存数据续令市场担心汽油的供应情况，加上石油输出国组织(OPEC)传出的讯息表示，该组织无能力阻止油价攀高。

    不过，有关将有大量船货从欧洲运往美国的消息，导致油价较后回降至每桶68美元以下。

    纽约商业期货交易所的5月原油期货周四的结算价格涨87仙晋至每桶67.94美元，较早一度叩至68.20美元，为2月1日以来最高价位。不过，周五在亚洲午市的电子交易，该期货回降至67.58美元。

    美国的5月汽油期货周四闭市大涨5.28仙至每加仑1.9999美元，闭市前曾叩至2.004美元，为去年10月5日以来最高水平，因美国炼油厂的季节性维护工作导致美国汽油库存跌幅比预期大。

    5月取暖油期货亦升2.19仙晋至1.8907美元。但天然气期货周四闭市降9.7仙退至每千立方尺6.972美元。

    此外，伦敦国际石油交易所的5月布兰特原油期货起74仙叩至67.84美元。

    阿拉伯联合酋长国石油部长哈米利周四表示，石油输出国组织无法拉低油价。

    在尼日利亚方面，恢复已经关闭2个月的50万桶日产能的希望趋于黯淡，因为一些涉及近期暴力袭击事件的武装分子称，他们不会和政府进行协商。

    此外，美国能源资料协会警告说，若美国相当大比例的精炼产能处于维护状态的话，那么在4月底前汽油库存可能大量减少。