英国增加对瑞士牛肉出口

    英国牛羊肉执行局局长乔治.克卢斯说，这对与农民来说是一个很富有震动性的消息。瑞士在1990年曾经是第一个由于牛海绵质闹病变，而禁止进口英国牛肉的国家。这次解除禁令是在2006年5月5日。

    克卢斯称，“这实在是一个好消息。虽然欧盟提出了禁令，但是仍然要在欧盟以外的国家重开市场。我们将会和每个国家都进行交涉，这次和瑞士的合作是一个好的开始。我们将会按照这个好的例子继续努力。”

    克卢斯很高兴英国这次重拾牛肉贸易，十年前会为英国带来每年520，000，000美元的受益。

    他表示：“我们知道重新找回已有的供应商是很难的，但是英国牛羊肉公司已经做好准备迎接挑战了。我们已经在主要市场开始了精密的计划。这有赖于国内牛羊肉公司的大力支持，才能为买家提供充足的牛肉。”

    威尔士肉类公司的总裁瑞.罗伯特对于十年来第一次向欧盟出口牛肉也表示出热切的期待。

    他指出，“这次禁令的解除从很多方面，对于农业都有极大的好处。我们正在运行一个平价市场机制。这无疑也需要来自欧洲的客户，以及新的机遇来迎接接下来的贸易进程。”