日本恢复从美国进口牛肉，对加拿大同样有利

     加拿大牛肉出口协会主席汉尼(Ted Haney)本周一称，日本解除对美国牛肉运输的相关禁令，这对加拿大牛肉出口商来说，是一个可喜的消息。

     上周，日本政府发言人宣布，正式恢复从美国进口牛肉，并且与从加拿大进口牛肉应用的法案基本一致。

     汉尼认为，日本此次进口牛肉方面的转变，对加拿大的直接影响虽然很小，因为日本从美国和加拿大进口牛肉的法令都进行了一定限制，不论对哪国来说，出口产品都必须符合日本的标准。

     美国这次得以重新向日本出口牛肉，在贸易政策上向日本作出了很大倾斜，从一定程度上推动了双方未来的贸易活动。

     但是，对加拿大牛肉出口来说，也不失为一次机遇。加拿大第一次出现疯牛病病例起，日本就停止了从加拿大进口牛肉。2002年，日本从加拿大进口牛肉总量达24,000公吨，但是2003年5月到2006年1月，几乎关闭的从加拿大进口牛肉的大门。今年1月份起，恢复从加拿大进口牛肉后，进口量不断攀升，预计2007年的进口量将与2002年持平，到了2015年有望达到70,000公吨。

     加拿大方面相信日本此次重新开放美国市场，将会在进口牛肉的政策上做出调整，对加拿大也会同样有益，尤其是会对进口的牛年龄减少一些限制。