帝期曼加速创新步伐

    荷兰化工巨子帝斯曼日前在海尔伦总部召开新闻发布会，介绍了其“愿景2010-扬长出击”战略第一年的实施状况，并强调发力于中国市场及不断推出突破性的创新科技将是公司实现长期发展的重要推动力量。

    帝斯曼集团董事长艾赋鼎表示，帝斯曼愿景2010战略目标的执行已步入正轨。具体进程全面符合甚至超过了既定目标。在愿景2010战略计划中，帝斯曼制定了销售年增长3-5%的目标。而在过去的四个季度，由于产品产量及价格的稳步增长，公司已实现平均5.5%的销售额有机增长。

    自2005年10月宣布“愿景2010-扬长出击”以来，帝斯曼继续实现在中国的稳步发展。在过去12个月中，帝斯曼在华已经完成或正在启动的项目的总资本支出（CAPEX）将近1.2亿美元。预计到2010年，帝斯曼在中国市场的年销售收入将翻番，超过10亿美元。

    除了在中国、印度、中东欧和拉美等新兴经济力量取得长足发展外，帝斯曼还致力于通过创新推动其业务增长。凭借积极的创新实践和开放式的创新理念，帝斯曼在其所在的75％业务领域内都处于领先地位，年销售收入的大约4％（2.9亿欧元）被投入研发。全球从事研发工作的人员约1900人，占总员工总数的9％。公司现持有13000项专利，在欧洲专利署登记的公司中列第13位，位于化工领域前列。

    帝斯曼不断开发现有产品系列中独特材料和添加剂的新应用，并酝酿推动更多新产品问世。凭借积极的创新实践和开放式的创新理念，帝斯曼将推进自身创新并加强与外部伙伴的合作，从而实现至2010年增收10亿欧元，其中4亿欧元来自性能材料领域，4亿欧元来自营养领域，2亿欧元来自医药，工业化工产品以及生物医疗材料、个性化营养、特殊包装和白色生物科技四个新兴业务领域。

    帝斯曼愿景2010的另一目标是保持在可持续发展方面的领先地位。帝斯曼近年来一直是行业内可持续发展的领头羊。并在2006年连续第三次获道琼斯可持续发展指数全球化工行业第一名。