赢创在新加坡动工建设蛋氨酸一体化生产基地

       增长中的亚洲市场的第一座世界级工厂

　　投资超过5亿欧元，是赢创迄今为止最大的单个投资项目

　　2014年起，赢创蛋氨酸年产量合计将达到58万公吨

　　埃森/新加坡——赢创工业集团的核心业务之一，动物饲料氨基酸的增产计划正顺利进行。今天在新加坡举行的破土动工仪式，标志着新的蛋氨酸一体化生产基地正式开建。该基地预计在2014年第三季度投入生产，届时蛋氨酸年产量可达15万公吨。由此，赢创每年的蛋氨酸总产量将达到58万公吨。此外，赢创还将在这个投资超5亿欧元的一体化生产基地生产所有战略性的相关中间体。

　　“这个蛋氨酸一体化生产基地是赢创迄今为止最大的单个投资项目，”赢创工业集团董事长英凯师博士在今天新加坡的奠基仪式上说道。“亚洲是全球增长最快的蛋氨酸市场，因此我们在此选址建厂，这能切实扩大我们在DL-蛋氨酸全球市场与技术方面的领先优势。”长期旺盛的市场需求源于健康与营养的大趋势。

　　亚洲工厂最终选址在新加坡是基于三方面的原因：一流的物流基础设施，石油化工网络带来的效益，以及大量的高学历人才。“我们为新加坡提供了几百个高端职位，虚位以待优秀人才，这也是新加坡能提供的另一个好处，”健康与营养业务部负责人Reiner Beste博士说道。Beste博士对目前该项目按计划进展顺利表示满意，他说：“新加坡政府、我们的工程合作伙伴以及供应商都给予了我们最大的支持。”

　　目前，赢创在德国韦瑟灵(Wesseling)、美国莫比亚(Mobile)和比利时安特卫普(Antwerp)的四家工厂生产DL-蛋氨酸。这些工厂近来陆续扩建，现有年产量达43万公吨。Beste说：“新加坡的一体化生产基地将完善我们的全球布局，这意味着今后我们将出现在所有的关键市场，并利用新的机遇创造利润增长点。”

　　新工厂将是全球最先进的一体化生产基地，以及亚洲第一个世界级的蛋氨酸工厂。该工厂的主要优势之一是在蛋氨酸的生产过程中能做到所有关键中间体的后端整合。“这就正如我们客户所期待的那样，能让我们最大程度地保证供给，并进一步巩固我们的竞争优势” Beste承诺道。

　　蛋氨酸作为家禽和猪饲料的添加剂，不仅为动物提供平衡膳食，而且保护了资源和环境。这在世界人口不断增长，越来越多的人需要健康食品的今天，显得尤为可贵。“蛋氨酸对食品的可持续生产做出了重大贡献，” Beste强调。“在寻求经济增长和繁荣，同时避免资源消耗自动增加的过程中，蛋氨酸发挥了重要作用。”

　　赢创是全球唯一一家企业，生产并销售现代动物饲料必需的四种氨基酸，包括：Biolys® (L-赖氨酸原料), MetAMINO® (DL-蛋氨酸), ThreAMINO® (L-苏氨酸)和TrypAMINO® (L-色氨酸)。赢创集团在全球100多个国家提供创新服务和产品。