外媒：中粮计划收购来宝集团农业业务剩余股份

　　据路透社报道，有三名熟知内情的消息人士透露，中粮集团正在展开一项高级谈判，其内容是该集团计划收购来宝集团(Noble Group)旗下农业业务的全部所有权。此举将巩固中粮集团在全球农业市场上的实力，并将有助于加强来宝集团的资产负债表。

　　消息人士透露，中粮集团正在展开谈判以收购新加坡上市公司来宝集团旗下农业业务的剩余49%股权，预计收购价格将在7亿美元到7.5亿美元之间。此前，中粮集团已在2014年4月份以15亿美元的价格收购了这项业务的51%股权。

　　来宝集团在向新加坡交易所(Singapore Exchange)提交的一份文件中确认其正在与潜在买家就出售农业业务49%股权及其他战略性交易的问题展开高级谈判。“到目前为止尚未签署任何最终文件或具有法律约束力的文件。”来宝集团补充道。

　　周二早些时候，来宝集团拒绝就中粮集团可能收购其农业业务剩余股权的消息置评，中粮集团则尚未就此置评。

　　对中粮集团来说，这项交易将可巩固其身为全球顶级农业贸易公司之一的地位，从而与所谓的“ABCD”农业贸易公司——阿彻丹尼尔斯米德兰公司((Archer Daniels Midland)、邦吉公司(Bunge)、嘉吉公司(Cargill)和路易达孚公司(Louis Dreyfus)。

　　一名消息人士称，中粮集团此前收购来宝集团农业业务51%股权的第一项交易与正在谈判中的第二项交易之间的巨大价格差表明，中粮集团在收购51%股份时支付的价格过高了。但通过为剩余股份支付较低价格的方式，该集团将可拉低整体收购价格。

　　这项可能达成的交易意味着，来宝集团首席执行官阿里雷扎(Yusuf Alireza)将可履行他此前在11月份作出的筹集5亿美元资金的承诺，目前他正致力于尝试保住该集团的投资级信用评级和恢复投资者信心。此前，一桩会计纠纷已导致来宝集团的投资者信心受挫。

　　来宝集团是亚洲地区最大的大宗商品贸易公司，该公司的股价自2月中旬以来已经下跌了三分之二左右，当时一个名不见经传的研究小组“冰山研究”(Iceberg Research)指称，通过不正当地陈述其大宗商品合约价值的方式，来宝集团将其公司资产夸大了数十亿美元。

　　随后，来宝集团对“冰山研究”的这项指控作出了否认。由来宝集团董事会制定的咨询公司普华永道(PricewaterhouseCoopers)在8月份公布了一份报告，指出该集团并未从事任何违法活动。

　　来宝集团与中粮集团之间的谈判不一定会最终达成协议，但据两名消息人士称，预计这两家公司很快就会宣布达成交易。其中一名消息人士称，预计这项交易将在年底以前达成，其内容可能包括一项基于糖价的获利能力付款条款。另外，双方可能达成之任何交易的最终价值都可能会有所变化。

　　如果这项交易真的得以达成，则将意味着中粮集团过去两年时间里在国际农产品贸易领域中的投资总额将达35亿美元左右，其中包括该集团收购荷兰农产品贸易公司Nidera的51%股份的交易。

　　预计中粮集团将在2016年中进一步收购Nidera的15%股份，这是一项获利能力付款条款的部分内容。在双方达成协议以后，Nidera未能实现其业绩目标。

　　这些投资所带来的结果是，中粮集团获得了全球最主要的一些粮食和菜油生产地区的资产，其中包括巴西、阿根廷、印度尼西亚和黑海地区等。同时，这些投资还使得中粮集团得以独立于所谓的“ABCD”粮食运营商以外，依靠自身能力向国内提供粮食供应。