路透华盛顿8月4日电---美国参议院周二投票决定,如果采取特殊措施确保可以安全食用,将允许从中国进口鸡肉.此举可能会帮助结束一场贸易争端.
北京方面表示,美国在长达两年的时间里禁止进口中国加工的鸡肉,违反了国际贸易准则.这是全球第一大进口国美国和出口大国中国之间在贸易问题上的数个争执之一.
美国贸易组织表示,中国已经停止美国的鸡肉进口.中国是美国鸡肉的主要出口市场,年成交额接近7亿美元.
尽管参议院为中国鸡肉进口打开了通道,但却将对中国施加较其他国家更为严格的监管.向美国出口的厂家需要获得美国批准,以後要进行年检,在美国的港口亦将加强检验.(完)
--编译 张景新;审校 孙茉莉
