HCB成立于今年4月份。今年6月15日，法国政府要求该委员会负责制定“非转基因产品”的技术标准和相关定义，该项定义将成为2008年6月25日关于“消费与生产转基因产品自由法”的组成部分。
HCB建议，“非转基因产品”的定义为：植物类产品包含的转基因成分不超过0.1%，这是“最低的技术下限”。
关于牛奶、肉类、奶酪等动物类产品，相关的技术标准定义为，生产此类产品的动物“是用不含转基因饲料喂养的”，或者“来自于用不含转基因饲料喂养的动物”，而这些饲料的标准，则同样为转基因成分不超过0.1%。
对于养蜂业的产品，HCB认为无法按照产品含转基因成分予以确定，只能按照“蜂巢与转基因农业种植地区的距离”进行判断。
报道称，法国生态部、经济部、科技部和农业部将联合制定与非转基因产品标签相关的法规草案，预计该法规将于2009年底前正式出台。
