香港12月18日（路透社）消息：中国正在建立首家燃料乙醇工厂，实施创新计划，旨在保证能源安全的同时，又提高农业收入。
北京迈胜普（Memsep）科技有限公司负责人高级工程师路天雄（译音）说，我们要考虑能源安全问题，因为中国缺少石油。
中国官方人士清楚，中国已知石油和煤气正在逐渐减少。国内的煤和水利被广泛用于发电。中国一年大约生产1.63亿吨原油，占国内需求的70%，另外主要从中东地区进口7000万吨原油。
替代资源成本很高，有时运输、分销非常麻烦，通常其它资源也没有石油的效率高。
但是必须找到替代品，因为中国的石油和煤气储备在未来的30年内就要枯竭了。
那么，乙醇是否可以成为替代品呢？乙醇来的原料自于农产品，对环境不造成污染，但成本很高。
路说，这种产品的成本暂时太高…但5年以后，生产成本可能大幅下降，到那时市场前景将非常客观。
迈胜普（Memsep）科技有限公司是中国首家致力于燃料乙醇生产工厂的技术顾问，该工程耗资28.9亿元（3.49亿美元），这家工厂叫做燃料乙醇有限公司。
工厂的建设于上月开始，厂址在东北吉林一家年产60万吨的工厂。
*玉米作为原料
这家工厂由吉林天河有限公司建立，是中国石油天然气集团公司（CNPC）、吉林粮食集团、（吉林粮食集团是本省最大的政府所属玉米进出口商）和大型贸易集团华润公司的合作项目。
该工厂位于中国玉米种植带的中心，每年将消耗192万吨玉米。其产量将由中国石油天然气集团公司（CNPC）或下属机构中国石化用来与汽油或柴油燃料混合用于机动车辆。
自1998年以来，中国就一直在逐步结束机动车辆使用含铅石油，但中国却没有要求使用
“绿色“添加剂混合物降低车辆尾气的法律。
但是政府却鼓励使用燃料乙醇，包括在第10个五年计划中（2001-2005）试验生产燃料乙醇。
吉林粮食集团的目标与美国玉米农民及加工商相似，美国和中国情况相仿，由于连续几年丰收，仓库爆满，价格已经降至25年的最低水平。
在美国，乙醇生产者得到政府的直接和间接补贴鼓励，每年生产大约20乙加仑燃料乙醇。
如果鼓励使用可更新燃料的立法得到通过，支持者认为到2012年美国每年的消费将提高到50亿加仑。
*经济方面的质疑
但是，中国在乙醇领域的工作尚处在开发阶段阶段。
路说，对另外两家燃料乙醇厂的可行性研究正在进行之中，其中一家位于安徽省会合肥，另外一家位于广西省会南宁。
广西工厂目前考虑用木薯生产乙醇，他们正在学习泰国的给料经验。
但是中国十分清楚乙醇并不算便宜。
中国的官员说，尽管成本有所降低，但生产一加仑乙醇仍需要100
BTUs（英国热量单位）的能源，一加仑乙醇能生产138
BTU能源。净增加值并不令人印象深刻。。
虽然中国玉米过剩，政府也在千方百计寻找提高农民收入的途径，但是如国玉米被广泛用于乙醇给料，玉米价格还是太高了。
路说，当前玉米每吨大约1，000元，生产一吨乙醇大约需要3吨玉米。因此，一吨乙醇生产总成本大约在4,000元。
综合生产过程中，生产成本可能有所下降。
但是即使是按照成本最低的生产成本，例如在一家使用生物积聚技术的加拿大合资企业，每升的生产成本也也达到0.30美元，或每吨合3,145元。
同时，迈胜普科技公司正在开发一种新的程序，称作生物蒸馏，这种方法把三种加工程序发酵、分离和蒸馏压缩成一次性操作。
