12月31日美国小麦日评：2003公历年结束，大盘飙升
――投机性和技术性买盘提供底部支撑
芝加哥12月31日消息：在2003年最后一个交易日里，美国小麦期货市场大幅上涨，原因是美元汇率创下新低，出口需求前景乐观，以及大平原地区下周预计出现一股寒冷空气前锋，共同为期市提供了坚实的基本面支撑。
CBOT3月小麦合约收高11.75美分，报每蒲式耳3.77美元；KCBT3月小麦合约收高10.75美分，报每蒲式耳3.8475美元；MGE3月小麦合约收高10.50美分，报每蒲式耳3.9375美元。
全天投机商大举做多，盘中抛空兴趣匮乏。飞马早盘做空，一度迫使大盘上涨势头减弱，但当抛盘枯竭时，基金稳步买入，轻易推动期价创下一周来的高点。
下周中期，美国大平原的温度预计骤降，在没有雪层覆盖的情况下，人们担心对小麦作物构成伤害，这也对期价提供底部支撑。
此外，美国农业部下属的国家天气服务中心和全国干旱缓解中心周三发布的干旱总结报告显示，上周大平原中部到南部一些地区的旱情恶化。飞尽管在爱荷华州、蒙大纳州、密苏里州和北达科他州等局部地区迎来了多达2.00英寸的降雨，但是大平原其它地区以及远至密西西比河以北地区在上周几乎没有任何降雨。
有消息称中国重新制定前期曾取消的访美行程，再加上美元汇率走软，再次勾起市场憧憬一旦新年节日结束，商家重返市场，美国小麦出口需求有望提高。
美国小麦期货市场将于周四休市，庆祝新年。周五，美国农业部将于美国中部时间7点30分发布周度出口销售报告。
12月31日CBOT小麦日评：对华出口前景乐观，小麦收高
芝加哥12月31日消息：周三，芝加哥期货交易所小麦市场收盘大幅上涨，原因是有消息称中国已经同意向美国派遣小麦代表团。
尽管CBOT农业期货市场提前休市，但是小麦期市成交热烈，成交量急剧放大。农业期市于美国中部时间12点收盘，市场将于周四继续休市庆祝新年，不过CBOT亚洲电子盘交易将于美国中部时间周四下午7点30分恢复交易。美国市场将于周五恢复正常交易。
CBOT小麦期市收盘上涨6到12美分不等，其中3月小麦合约收高11.75美分，报每蒲式耳3.77美元。
周二晚些时候，有消息称中国小麦代表团将访问美国，再度燃起市场憧憬。近来中国从澳大利亚和加拿大购进小麦，而不是从美国，从而打压小麦期价下跌。不过周二晚些时候，美湾的软红冬小麦现货基差报价依然疲软。
此外，美元汇率走软，以及美国大平原硬红冬小麦产区的西部持续干旱，也对小麦期市提供支持。
商品基金当日净买入1700手。嘉吉买入200手7月，卡尔期货买入400手3月，飞马买入300手3月，瑞福买入500手3月，欧康纳买入500手3月。空头方面，飞马抛空1000手3月，曼金融和特姆各自抛空200手3月。
周三，CBOT小麦期市成交量估计为15,893手，相比之下，周二为12,908手；期权量估计为3,324手。
