2003年3月11日发布
原文：美国农业部经济研究局
翻译：李磊工作室
【小麦】本月预期2002/03年度美国小麦期末库存较上月提高2000万蒲式耳，原因在于贸易以及食品用量出现调整。进口较上月调低1000万蒲式耳，因为迄今为止的进口进度比预期要慢。出口预期较上月调低2500万蒲式耳，原因在于销售以及装运进展迟滞。食品用量调低500万蒲式耳，反映出近期统计调查局发布的磨粉预估数据。价格预测区间持平，仍为每蒲式耳3.55美元到3.65美元。
本月对2002/03年度全球小麦的供需数据基本没有调整。澳大利亚的小麦产量调低50万吨，但是伊朗产量增加幅度更高。虽然伊朗的产量提高导致进口降低，全球进口预计和上月基本不变，因为欧盟的进口提高。美国出口降低，但是欧盟进口增加起到相互抵消。尽管澳大利亚小麦产量调低，2002/03年度澳大利亚供应高于上月，因为期初库存和进口量增加。
【粗粮】本月预计2002/03年度玉米期末库存较上月调高7500万蒲式耳，因为竞争加剧导致出口减少。价格预测区间的高端调低10美分，为每蒲式耳2.20美元到2.40美元。
本月对全球2002/03年度供需预测值基本未作调整，不过个别国家的产量以及贸易预测值作了显著调整。中国玉米出口调高100万吨达到1200万吨。巴西和南非玉米产量预期提高，但是印度的玉米、高梁以及黍的产量降低，起到抵消作用。巴西玉米产量提高，因此出口和国内用量随之增加。阿根廷2001/02年度以及2002/03年度的玉米出口调高，国内用量调低。2001年3月至2002年2月的当地市场年度的最后几个月，阿根廷玉米出口异常强劲。由于全球进口仅比上月略有调高，因此国外的玉米出口预期提高，将会导致美国玉米出口预计相应减少。
2002/03年度南非玉米产量预计提高，对于贸易几乎没有影响，原因在于国内用量扩张。数年的单产和产量作了调高，国内用量也相应提高。2002/03年度的播种面积以及单产高于上月预测，但是天气干旱导致单产和产量预期值要低于去年修正后的数字。
