11月份世界油料和谷物状况和展望报告

　　来源：美国农业部海外农业局

　　翻译：李磊工作室

　　11月份美国农业部世界油料作物状况和展望报告

　　本月世界油籽产量预计为3.475亿吨，较10月份的预测调高了80万吨。大豆、花生和油菜籽产量预估上调，部分上被棉籽和葵花籽产量预估下调所抵消。阿根廷的旱情使得农民把葵花籽和玉米耕地转播大豆，从而使得美国农业部把阿根廷大豆产量预估上调了100万吨，为3800万吨。美国大豆产量预估下调45万吨。印度天气良好，大豆产量预估上调40万吨。巴拉圭大豆产量预估调高25万吨，乌克兰大豆产量预估上调13.5万吨。中国的花生产量和印度油菜籽产量预估分别上调60万吨和30万吨。世界棉籽产量预估下调94.1万吨，主要原因在于中国棉籽产量预估下调120万吨。巴西和美国棉籽产量预估上调，而巴基斯坦棉籽产量预估调低。阿根廷葵花籽产量预估下调50万吨，原因是天气干旱，乌克兰和罗马尼亚的葵花籽产量预估分别调低20万吨和10万吨。

　　2003-04年度世界大豆出口预计达到6720万吨，较上月的预测调高了82.4万吨。美国大豆出口异常强劲，再加上阿根廷大豆供应提高，导致巴西大豆出口预估小幅调低。中国2003-04年度大豆进口预计为2200万吨，高于上月的预测2050万吨，原因是2002-03年度中国大豆进口预期增长110万吨。2003-04年度墨西哥大豆进口预估下调40万吨，为440万吨，原因是美国供应下降，以及2002-03年度进口低于预期。

　　中国豆粕进口预计为20万吨，高于2002-03年度的进口量2.5万吨，主要从印度进口。印度、阿根廷和中国的大豆压榨和豆粕产量预计增长，而阿根廷和印度的豆粕出口预估上调。美国豆粕出口预估下调45.2万吨，原因是大豆出口强劲，使得国内可供压榨的大豆供应下降。

　　世界植物油产量预估小幅下调到1.009亿吨。豆油和菜籽油产量预估上调，原因是压榨数量提高，但是葵花油和棉籽油产量预估下调，原因是作物产量下降。2002-03年度中国植物油进口强劲，因此2003-04年度豆油和棕榈油进口预估上调。